匠の仕事　Master craftsmanship

有田焼・九谷焼の伝統工芸士、

人気作家の工房での作品制作風景を、

作家自らが撮影した動画です。

鮮やかな筆遣いにより、

伝統色絵磁器の粋と美しさが生まれる瞬間を堪能してください。

・動画は和英の字幕入りです。

・材料の販売は行っておりません。

This is a video of traditional Arita-yaki and Kutani-yaki porcelain craftsmen and popular artists at work in their studios, filmed by the artists themselves.

Please enjoy the moment when the stylishness and beauty of traditional colored porcelain are created by vivid brush strokes.

・The video is subtitled in Japanese and English.

・Materials are not for sale.